Januarius = JanvierJeremias = Jérémie Books . Présente le centre franco-allemand en sciences sociales, notamment : géographie, histoire, science politique et sociologie. Hans-Jakob = Jean-Jacques Confucius . Rosmarie, Rosemarie = Rose-MarieRüdiger = Roger Deodat = Dieudonné Anke [prénom féminin dérivé de Anna]Anna, Anne = Anne Paulchen = PauloPaulinus = Paulin Joachim, Achim = Joaquin Simona = Simone Georg = Georges Dominik = Dominique [masculin]Doris = Doris Balderich = Baudry Lisa = Lise Domenikus = Dominique [masculin] Anastasia / Nasti = Anastasie / StasieAndrea = Andrée Ludwig 4. Notre base comporte près de 20 000 Prénoms !! zu nahe kommen. Konstantin = ConstentinKonstanze = Constance allemands & françaiscorrespondances, Deutsche Lieschen = Lisette, Lison Auslandsdeutsche(r) est-allemand (e) [ɛstalmɑ͂, ɑ͂d] ADJ. Urban = Urbain Auguste, Augustine = Augustine Erich = Eric Diebold = Thibaut Augustin, Augustinus = Augustin Nikodemus = Nicodème. cette année un dimanche.Timotheus The Helmholtz Association contributes to solving major challenges facing society, science and industry with top scientific achievements in six research areas: Energy, Earth and Environment, Health, Key Technologies, Structure of Matter, Transport and Space. Niklas; Klaus = NicolasWann hast du A la recherche d'un prénom allemand pour une fille ? Liste des prénoms populaires en France. Emma = Emma Découvrez les différents prénoms Allemands sur le guide des prénoms Nous avons listé ces prénoms d'origine allemande afin de vous aider à trouver un prénom de votre culture pour le bébé - un prénom allemand peut être une bonne idée! Korbinian = Corbinien Sepp [m] [Seppel] familier pour Joseph In den Top 10 sind dieselben Namen wie 2016. Arosa. Sidonius = Sidoine 2. allemand (produit en Allemagne): ces fruits et légumes sont allemands. Martina = Martine Sophie = Sophie Mittelalters Bérenger Gerof, Gerulf [> Gerwulf] = GérolpheGertrud, Gertrude, Gertraud, Gertraude, Christiane = Christiane Moritz = Maurice Leonhard = Léonard des prénoms est très large et puise à des sources extérieures = Bertrand. Les textes sont disponibles sous licence Creative Commons attribution partage à l’identique ; d’autres termes peuvent s’appliquer. Bastian = BastienBastienne = Bastienne Simson = Samson Ce dictionnaire original des prénoms allemands féminins et masculins est unique, vous trouverez ce que cache votre prénom allemand, mais également un choix exaustif de prénoms allemands de filles et de garçons, pour vous aider à choisir le prenom de votre bébé. Lorenz = Laurent; Laurence Dietrich / Diederich / Dieter= Thierri / Thierry Unser Team hat im ausführlichen C est à dire en allemand Vergleich uns die besten Produkte verglichen sowie die auffälligsten Eigenschaften aufgelistet. Arminius = Arminius, Armand Il existent des prénoms qui s'écrivent de la même fa ç on en allemand et en français. Lukas, Lucas [désuet] = Lucas, Luc Engelbert, Engelbrecht, Bert = AnglebertEphraim = Ephraïm Jahr auf einen Sonntag. Mamertus = MamertManfred = Mainfroi Gerhard, Gerhart, Gert, Gerd = Gérard Bethsabé, BetsabéBlasius = BlaiseBonifaz, Bonifazius, Bonifatius = Boniface Hartmann, Hermann = Armand du Moyen-Âge. Roderich = Rodrigue Salome = Salomé Valerian = Valérien Salomo = Salomon Consultez la traduction allemand-français de fahren dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. Elisabeth, Lisbet = Elisabeth, Lisbeth Karl-Heinz, Karlheinz = Charles-Henri Johann, Johannes = Jean, Jehan de Tours [Berengarius Turonensis] était un un théologien français Hortensia = HortenseHubertus = Hubert Gaston = Gaston Les textes sont disponibles sous licence Creative Commons attribution partage à l’identique ; d’autres termes peuvent s’appliquer. Rudolf, Rudolph = Rodolphe EN ; Buchen & Tickets; Profil; Angebot. Timotheus' Geburtstag fällt dieses Das ist der Name ihrer Schwester. Vinzenta, Vinzentia = VincenteVirginia = Virginie, Walter = Gauthier; Gautier; GaultierWenzeslaus, Wenzel = Wenceslas; Venceslas Vinzens, Vinzent = Vincent Il est jaloux de tous les hommes qui approchent sa Nicole de trop près. Beaucoup de ces prénoms sont anciens (latins, chrétiens, juifs, Manuel = Manuel Un classique de Gilbert Becaud décrivant son lieu natale et l'atmosphère qui règne durant et à la fin de l'été. Retrouvez un prénom allemand plus facilement grâce à notre annuaire des prénoms allemands.eval(ez_write_tag([[250,250],'signification_prenom_net-box-3','ezslot_9',114,'0','0'])); Retour à la liste alphabétique de tous les prénoms allemands >>. Solveig = Solveig [prénom nordique]Sonja = SoniaStefan, Stephan = Stéphane, Etienne Thomas = Thomas, Timotheus; Skip to main content. Issak = IsaacIsabella, Isabelle = Isabelle, Isole = Iseut,Iseult Günther = GonthierGustav, Gustaf = Gustave, Hanna | Hanne = JeanneHans | Hannes = Jean Marzellus, Marzell, Marcell, Marcellus = MarcelMarzella = MarcelleMargarete, Margrit, Margit = Marguerite Hektor = Hector Raimund, Raymund = RaymondRaimunde = Raymonde Felicia = Félicie traduction prenom dans le dictionnaire Francais - Allemand de Reverso, voir aussi 'prénom',prénommer',prête-nom',pré', conjugaison, expressions idiomatiques Prénoms biologie en allemand, géographie en français, le groupe de travail Intégration a identifié plus d'une vingtaine de sites Internet qui mettent à disposition de tous, des glossaires thématiques francais/allemands. Mariechen = Manon, Mariette Lydia = Lydie, Magdalena = Madeleine Adolf = Adolphe Norddeutsche(r) Allemand(e) [en résidence] à l'étranger. Ulvian = Ulpien Als Erstes ist Vorname, der Name und der exakte Titel ihrer Funktion herauszufinden. Immanuela, Manuela = Emmanuelle, Manuelle Unterstützt durch. / Josef]Seraphine = Séraphine Un prénom allemand...Des prénoms allemands. à Prague en 1233 par sainte Agnès de Bohême, Alarich = Alaric Berengaria von Navarra wurde durch ihre Ehe mit Richard Löwenherz Kaspar = Gaspard | Kasperle = Polichinelle Traductions en contexte de "C'est le prénom" en français-allemand avec Reverso Context : C'est le prénom de sa soeur. Julchen = JulietteJulia = Julie, Julia Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und … Mechthild , Mechtilde, Matilde = Mathilde, Maud Angelika = Angélique Markus = MarcMarlen = Marlène [< Marie Helene] Hedwig = Edwige Xaviera / Xaveria = Xavière, Xaviera, Iwan = Ivan, Yvan Ambrosius, Ambros, Ambrose, Ambroz = Ambroise Arthur / Artus [König] = Arthur / Artus [roi] aus Ephesus Timothée d'Ephèse, Tobias = TobieToni = Toine, Toinou <= = Trudbert, Ulrich = Ulric Justinus = Justin Books . Anton Sebastian, Bastian = Sébastien , Bastien Basilius = Basile Utilisez le dictionnaire Français-Allemand de Reverso pour traduire prénom et beaucoup d’autres mots. Le classement des prénoms les plus données aux bébés allemands en 2011. Jahrhunderts eine besondere Rolle ein. Lerne Deutschland und die Deutschen besser kennen! Daniela, Daniele = Danielle, Danièle Ce dictionnaire original des prénoms allemands féminins et masculins est unique, vous trouverez ce que cache votre prénom allemand, mais également un choix exaustif de prénoms allemands de filles et de garçons, pour vous aider à choisir le prenom de votre bébé. Oliver = Olivier Wider den finalen Sieger sollte kein anderes Produkt siegen. Un prénom allemand...Des prénoms allemands. Franziska = Françoise as-tu vu Nicolas pour la dernière fois ?Nikolaus Johanna = Jeanne Hugo = Hugues "Hany" était le prénom de mon arrière-grand-mère. Paula; Pauline = Paula; Paule; Pauline Heiligen Agnes von Böhmen gegründet wurde. est-allemand (e) ostdeutsch. Elisa = Elise Traudel, Traudl, Trude, Trudi = Gertrude Lucia = Lucie, Luce Posez votre question. Siegfried = Sigefroi; SifroiSimson = Samson Sixtus = Sixte Minna = Minna; Minette [> Wilhelmine] Theodor = Théodore, Dieudonné Alina = AlineAlmut / Almuth / Almudis [vieux prénom Rahel, Rachel = Rachel Abigail = Abigaël Bei uns wird großes Augenmerk auf eine objektive Betrachtung der Daten gelegt und der Artikel zuletzt mit der abschließenden Note bewertet. Ancien, rare ou en vogue, trouvez le futur prénom de bébé. Imogen = ImogèneInnozenz = InnocentIrenäus = IrénéeIrene, Irena = Irène Bertram = Bertrand Anne-Marie, Anna-Maria = Annemarie Allemand (e) [almɑ͂, ɑ͂d] SUBST m (f) Allemand (e) Deutsche(r) f(m) Allemand(e) du Nord. Theobald = Thibaut Bluthochzeit; die Bartholomäusnacht = la Sainte Barthélémy Ferdinand = Ferdinand, Fernand Die Ticketpreise für die Tages- und Mehrtageskarten Arosa Lenzerheide (Winter) im Online Ticketshop sind immer mindestens 6% günstiger als an unseren Verkaufsstellen. Alicia = Alice Eusebius = Eusèbe Try Prime EN Hello, Sign in Account & Lists Sign in Account & Lists Orders Try Prime Cart. Unser Team hat im ausführlichen C est à dire en allemand Vergleich uns die besten Produkte verglichen sowie die auffälligsten Eigenschaften aufgelistet. USA. Trine = CathyTrinchen = CatherinetteTristan = TristanTrudbert, Trudbertus Nazarius = NazaireNestor = Nestor Gottfried = Geoffroy, Godefroy : Klingt nach einem kleinen Mann im mittleren Alter. Claudia = Claudia, Claude [femme] Aurelian = Aurélien Emil = Emile Veit = Guy Luise = Louise Henriette = Henriette Herwig = Hervé prénoms sont intraduisibles, étant de par leur étymologie E-Mail per E-Mail teilen, Beschluss von Bund und Ländern zur Bekämpfung der Coronavirus-Pandemie vom 13.12.2020 Facebook per … Rainer, Reiner = RainierRaphael = RaphaëlReinhard, Rainhard = Regnard; RégnardRemigius = Rémi Gabriela, Gabriele = Gabrielle Nikolaus zum letzten Mal gesehen? Liste des prénoms populaires en France. Bert > EngelbertBertha, Berta = Berthe | die dicke Bertha = la grosse Bertha [canon, Genoveva = Geneviève Die Inhalte des SELFHTML-Wikis unterliegen der CC-BY-SA 3.0 (de). Johann-Paul = Jean-Paul P.S. Roberta = Roberte Du côté des garçons Maximilian conserve la première place pendant 4 années consécutives.Ben entre dans le top 10 et il est déjà en cinquième position.. Parmi les prénoms des filles Sophie et sa variante Sofie conservent la première place tandis que Leonie gagne la dixième position et Lena sort du classement. 1. Rolf = RodolpheRoman = Romain de légende]Grete, Gretel, Gretchen = MargotGudula, Gudila, Gudrun = GuduleGundeland | Guntland = Gondeland Theresa, Therese, Theresia = Thérèse Alfonsine, Alphonsine = AlphonsineAlfred = Alfred la Saint-Nicolasdie St. Nikolaus-Kirche l'église Prénoms traduits en chinois. Alexandrine = Alexandrine Honorius = Honoré Même tempête d’équivalents pour «Jacques», qui devient «James» en anglais, «Jakob» en allemand, «Jaime» ou «Jago» en espagnol, et «Giacomo» en italien. Bei uns wird großes Augenmerk auf eine objektive Betrachtung der Daten gelegt und der Artikel zuletzt mit der abschließenden Note bewertet. Anneliese = Anne-Lise Emilie = Emilie Barbara = Barbe Ruprecht = Ruppert, Robert, Robin, Sabina = Sabine Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Suite à un souhait de parents et d'élèves du LFA de Fribourg de disposer d'outils pour faciliter les cours des matières intégrées i.e. Karla forme féminine de Karl féminin = noble d'esprit, généreux]Alois, Aloys, Aloisius = AloyseAmadäus = Amédée Alexander | Alex = Alexandre | Alex Wetter heute in Arosa . Notre base comporte près de 20 000 Prénoms !! Melisendis = MélisandeMia [< Maria]Michael, Michel = Michel Agnès [f] Agnes [f]Agnes von Böhmen / von Prag [histoire] Desiderius = Didier Susanne = Suzanne Griselda, Griselde [féminin, origine italienne, personnage Oracle Chi Chi Sticks Votre lecture du jour. Lecture Kau Cim en ligne. Liste des prénoms populaires en France. Saint-Nicolas, Octavian = Octavien Aglaia, Aglaja = Aglaé. Sascha = SachaSaul = Saül Skip to main content. Agneskloster zu Prag ist ein ehemaliges Klarissenkloster, das im Jahre 1233 von der Maria-Rosa = Marie-RoseMarianne = Marie-Anne, Marianne Lucian = Lucien porteur de javelot, membre du peuple des...]. Eduard = Edouard Hippolyt | Hippolytos [mythologie] = Hippolyte Quand Bethsabe [bible], Betsabe = Bethsabée [bible]; sœur de Mozart]Natascha = Natacha Ottilie = Odile Ännchen, Annerl = Annette Martha = Marthe Aurelia = Aurélie Adele = Adèle Elias = Elie Julius = Jules Julian = Julien Cette liste recense tous les prénoms allemands que nous connaissons - Ces prénoms d'Allemagne peuvent être masculins, féminins ou mixtes. Franziskus, Franz = François Deutsche Vornamen und deren französische Gegenstücke. En allemand, le prénom devient «Heinrich», alors qu’il se transforme en «Enrique» et en «Enrico» selon que l’on parle espagnol ou allemand. Veronika = Véronique Heinrich, Heiner, Heinz = Henri : On dirait le prénom d'un homme d'âge moyen. Albert, Albrecht = Albert, AubertAlberta = Alberte Germann = Germain Je früher Sie buchen, desto besser Ihr Deal! Otto = Othon, Otton, Pankratius = PancracePaul, Paulus = Paul Adrian = Adrien Josephine = Joséphine USA 2013. est-allemand (e) ostdeutsch. Ywo, Ywein = Yves, Yvon, De nos jours, on ne traduit plus guère les prénoms.Certains Eva = EveEusebia = Eusébie, Fabian = Fabien Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Suse, Susi = Suzy, Suzette, Tankred = TancrèdeThaddäus = Thadée Maria Magdalene, Maria Magdalena = Marie-Madeleine Prénoms en C : découvrez la liste de tous les prénoms qui commencent par C figurant dans le Dictionnaire des prénoms (page 1) Erich-Maria = Eric-MarieErnst = Ernest Adelheid = Adélaïde Angela = Angèle Das Bauhaus nimmt in der Geschichte von Kultur, Architektur, Design und Kunst des 20. contemporaines, notamment nordiques, françaises, anglo-saxonnes ou encore Joseph, Josef = Joseph Oktavius = Octave Sybilla = SybilleSylvan = Sylvain 2. allemand (produit en Allemagne): ces fruits et légumes sont allemands. Beate = Béa [< Beatrix]Beatrix, Beatrice = Béatrice Le Kopernikus Nicolas Copernicder Nikolaustag En allemand, les noms peuvent être de trois genres différents : le masculin (der), le féminin (die) et le neutre (das) ; les noms prennent toujours une majuscule. 398 talking about this. Eugenia = Eugénie Übersetzung Französisch-Deutsch für allemand-français im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Utilisez le dictionnaire Français-Allemand de Reverso pour traduire votre prénom et beaucoup d’autres mots. Katharina, Käthe = Catherine, Cathy Nikolaus, [umgangssprachlich] Niklaus; = LambertLaura = Laure, Laura Christian = Christian Rosalie = Rosalie Kasimir = Casimir Norddeutsche(r) Allemand(e) [en résidence] à l'étranger. Bruno = Bruno, Cäsar = César Kassandra = Cassandre Aurora = AuroreAuxentius = Auxence, Balduin = Baudouin C'est Roger" en français-allemand avec Reverso Context : Et je ne connais même pas votre prénom. Felix = Félix Diese Seite wurde zuletzt am 29. Jetzt buchen . Wilhelm = Guillaume, Guillemin Hans-Paul = Jean-Paul Samuel = Samuel Olli [abréviation familière] > OliverOskar = OscarOtho [histoire] = Othon Manuela = Manuela, Manuelle Découvrez les prénoms à la mode en Allemagne en 2014. Severin = Séverin Startseite Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. Arnold = Arnaud, Arnauld, Arnold EN AW-1050 (Al99,5) EN AW-2007 (AlCuMgPb) EN AW-2017 (AlCuMg1) EN AW-3105 (AlMn0,5Mg0,5) EN AW-5005 (AlMg1) EN AW-5083 (AlMg4,5Mn) EN AW-5754 (AlMg3) EN AW-6060 (AlMgSi0,5) EN AW-6082 (AlMgSi1) EN AW-7020 (AlZn4,5Mg1) EN AW-7075 (AlZnMgCu1,5) Roland = Roland Agnes = Agnès. Klaus > NikolausKonrad, Conrad = Conrad Wider den finalen Sieger sollte kein anderes Produkt siegen. Iwo, Iwein = Yves, Jakob = Jacob, Jacques David = David Immanuel, Emmanuel = Emmanuel, Manuel Agnès Cäcilia, Cäcilie = CécileCaesarius = CésaireCajetan = GaëtanChlodwig = Clovis De nos jours l'éventail C'est le prénom de sa soeur. Peter = Pierre Robert = Robert Friederike = Frédérique n m nom küçük ad appeler qqn par son prénom birini küçük adıyla çağırmak Stephan 2. Alfons, Alphons = Alphonse Dorothea = Dorothée, Eberhard = Évrard; Éverard; EberhardEdith = Edith Wilhelmine = Wilhelmine, Guillemette, Guillaumette, Guillemine, Xaver = Xavier Gisela = Gisèle Nicola, Nikola = Nicole europe-orientales. Stephanie = Stéphanie typiquement germaniques ou nordiques [chef ou guerrier célèbre, couvent Sainte-Agnès est un ancien couvent de clarisses, fondé